Berikutan kisah pengembaraan saya dalam Golden Goose,
.. saya berakhir di sebuah jalanan.
Adakah saya ditakdirkan sebagai orang luar ataupun seorang Hero?
Saya tidak tahu.
Hanya satu perkara yang pasti.
Saya adalah Puss In Boots!
Adakah awak Puss In Boots?
Saya la..
Tidak.
Ini sudah melampau! Atas kesalahan apa saya dibawa ke sini?
Sebab saya yakin kalian telah menangkap orang yang salah.
Dipersilakan Puteri Alessandra Bellagamba!
Tuanku, saya memohon belas kasihan dari Tuanku.
Diam!
Hati beta telah dicuri.
Saya tidak bersalah. Saya tidak pernah melihat awak sebelum ini.
Tidak, Encik Boots.
Batu permata The Heart Of Fire telah hilang.
Ia adalah harta kerajaan beta.
Sekarang yang tinggal hanyala sebuah lubang dimana ia pernah berada.
Saya nak awak cari permata itu dan bawanya kepada beta.
Tuanku nak mengupah saya?
Ya. Reputasi awak seperti kucing yang tidak takut pada apa-apa.
Yep. Itu adalah saya.
Ke tepi!
Beritahu saya lebih terperinci.
Batu permata itu telah dicuri oleh pencuri terkenal French,
- Le Chuchoteur. - Le apa?
Le Chuchoteur. Si pembisk.
Kenapa kita berbisik?
Itu adalah nama-nya!
Awak kena cari dia.
Beta akan bayar awak berapa saja.
Tangisan awak sudah mencukupi dari upah.
Tuan Boots, semasa rompakan
.. kami telah menangkap tiga dari pembantu Si Pembisik.
Hanya mereka tahu dimana terletaknya tempat persembunyian,
.. tapi mereka takkan beritahu.
Saya akan buatkan mereka bercakap.
Makanan.
Air!
Tisu tandas.
Saya nak ingatkan awak,
.. mereka adalah pembunuh upahan yang paling kejam pernah kami temui.
Saya adalah Puss In Boots. Saya tidak takut pada apa-apa.
Buka!
- Adakah ini gurauan? - Ia bukan gurauan. Mereka adalah syaitan.
Mereka ini?
Jika mereka ini membantu awak dalam mencari tempat persembunyian Si Pembisik,
.. saya akan bebaskan mereka.
Jadi,kalian, adakah kamu akan membantu Puss?
Tuan Puteri, batu permata Tuanku akan ditemui.
Tunjukkan pada Pakcik Puss dimana Si Pembisik tinggal.
Kemudian, kita semua akan keluar untuk makan ikan!
Saya tahu kamu nak bermain, tapi..
Hey, hey, apa yang kamu...?
Tidak!
Tunggu! Itu milik saya!
Tidak!
Hentikannya!
Ini tidak baik untuk reputasi saya.
Doa untuk belas kasihan... Diablos!
Apa?
Kenapa awak lakukannya?
Tiada tulang ikan untuk awak!
Pagi nanti, kamu semua akan balik ke penjara buat selamanya.
Fikirkan tentang Ibu kamu. Dia pasti akan kecewa.
Kamu tiada Ibu.
Saya harus ketahuinya. Kamu anak yatim.
Saya juga sama seperti kalian.
Saya tahu bagaimana susah untuk membesar tanpa tahu pada siapa kita perlu percaya.
Percayalah saya.
Saya dikhianati oleh rakan karib saya.
Dia adalah Telur.
Dia heret saya ke arah yang salah...
.. sama seperti Si Pembisik ni lakukan pada kamu semua.
Apa yang kamu perlukan, Pequenos..
.. ialah seseorang tunjukkan ke arah yang betul..
.. seseorang seperti saya.
Saya akan panggil awak Perla, kerana awak lain dari yang lain.
Dan awak adalah Gonzalo, untuk panas baran awak yang tidak terkawal.
Dan awak pula...
... Tuan Timoteo Montenegro ke tiga.
Ini kerana apa awak perlu hanyalah gelaran.
Sekarang sila berkumpul, ada banyak perkara kamu harus belajar dari..
.. Puss In Boots.
Dan selepas itu, dahan itu membesar dan membesar,
.. terus ke awan... ke Dataran Gergasi.
Dan itu saja untuk malam ini, anak-anak saya.
Persembunyian Rahsia.
Saya adalah Si Pembisik.
Apa?
Saya adalah...
Sekali lagi, boleh tak kawanku?
- Saya adalah Si Pembisk. - Awak adalah Si Pembisik.
Ya.
Bagus. Saya datang untuk mengambil kembali The Heart Of Fire.
Apa?
Kamu bawa dia ke sini. Kamu akan terima balasannya kerana mengkhianati saya,
- .. kucing yang nakal. - Awak harus berdepan dengan saya dahulu!
Lari semua, dan jangan pusing belakang!
Tidak!
Bertahan!
Kita berjaya lakukannya!
Sekarang, tiba masanya untuk tulang ikan!
Tuan Boots, kerajaan sangat berterima kasih pada awak.
Beri ganjaran kepada dia.
Oh, tidak, tidak. Ini sudah lebih.
Hey, awak terjatuh satu, bodoh!
Dan saya ada hadiah untuk Tuanku.
Pengawal Keselamatan peribadi Tuanku.
Tak apa. Mereka sudah berubah sekarang.
Terima Kasih.
Sekarang, saya kena pergi.
Terima Kasih, rakan kecilku, kerana telah menunjukkan saya
... ada kemenangan dan kadangkala upah membuat perkara yang betul.
Dan awak, Timmy, akan temui emas awak dalam bekas air besar awak.
Berkelakuan baik... anak-anak saya dalam Boots.
Alahan..
Saya takkan lupakan awak, sama seperti awak takkan lupakan nama
.. Puss In...